-
1 мы все в сборе
prongener. siamo al completo -
2 сбор
1) ( собирание) raccolta ж.2) ( взимание) riscossione ж.3) (то, что собрано) raccolto м.4) ( налог) tassa ж., diritti м. мн., dazio м.таможенный сбор — diritti doganali, dazio doganale
5) ( сходка) raduno м., raccolta ж.••6) ( военный) periodo м. di esercitazione7) ritiro м. collegiale8) ( приготовления) сборы preparativi м. мн.9) (набор лекарственных трав и т.п.) miscela ж.* * *м.1) ( урожая) raccolta f2) ( количество собранного) raccolto m; messe чаще перен.валовой сбор — raccolto lordo / complessivo
3) ( денег) colletta f ( для вспомоществования)сбор налогов — riscossione / esazione di tasse / imposte
таможенный сбор — dazio doganale, gabella f уст.
4) ( деньги) introito m, incasso m5) ( сходка) raduno m, adunata f; raccolta f6) воен. raccolta f, adunata f* * *n1) gener. colta, radunare, ragunare, raunare, incasso, coglitura, colletta (денег), radunamento, radunata, raduno2) liter. messe3) milit. adunata, aduno, assemblea, raccolta (на перекличку, по тревоге)4) econ. diritto, raccolto, aggravio, imposta, prelievo, tassa, tributo, tributo speciale5) fin. bollo, dazio, gravame, importo -
3 сбор
[sbor] m.1) raccolta (f.)2) riscossione (f.)3) incasso4) raduno6) pl. preparativi per la partenza
См. также в других словарях:
Американский пирог: Все в сборе — American Reunion … Википедия
Настоящая кровь: Наконец все в сборе — True Blood: All Together Now Издатель: IDW Publishing Год: 2010 2011 Количество выпусков: 6 Сц … Википедия
в сборе — в сборе, нареч. Все в сборе … Слитно. Раздельно. Через дефис.
В сборе — Разг. Все, кто должен присутствовать, налицо. Репетиция была назначена в семь… и за час до начала в зале уже были в сборе все любители (Чехов. Моя жизнь) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Насос топливный в сборе — Топливный насос в сборе Агрегат, состоящий из топливного насоса высокого давления, регулятора, топливоподкачивающего насоса или любых других дополнительных устройств, составляющих вместе одно целое см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА… … Словарь ГОСТированной лексики
Акт о гербовом сборе — (Stamp ACT) (176S), брит, налог, введенный Тренвиллем для покрытия расходов на защиту североамер. колоний. Им облагалось любое делопроизв во в колониях. Все юридич. и коммерч. документы следовало заверять спец. марками, свидетельствовавшими об… … Всемирная история
Американский пирог (серия фильмов) — Серия фильмов «Американский пирог» American Pie Series … Википедия
Настоящая кровь (комиксы) — Содержание 1 Vol.0 Великое откровение 2 Vol.1 Наконец все в сборе 2.1 #1 2.2 #2 … Википедия
Список серий One Piece — Список серий аниме телесериала «One Piece», экранизации одноимённой манги Эйитиро Оды. Сериал выпускается компанией Toei Animation с 20 октября 1999 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по воскресениям, в 9:30 по японскому времени… … Википедия
Биггз, Джейсон — Джейсон Биггз Jason Matthew Biggs … Википедия
сбор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сбора, чему? сбору, (вижу) что? сбор, чем? сбором, о чём? о сборе; мн. что? сборы, (нет) чего? сборов, чему? сборам, (вижу) что? сборы, чем? сборами, о чём? о сборах; см. глаг. собирать 1.… … Толковый словарь Дмитриева